Filmy a seriály

Film sledujú každú zimu na staniciach v Antarktíde. Prečítajte si zaujímavosti o hororovej klasike The Thing

  • 30 marca, 2023
  • 5 min read
Film sledujú každú zimu na staniciach v Antarktíde. Prečítajte si zaujímavosti o hororovej klasike The Thing

Obyvatelia americkej vedeckej výskumnej stanice Amundsen-Scott na južnom póle majú zvláštnu tradíciu. Každý rok v prvý zimný večer pozerajú film The Thing o skupine ľudí v Antarktíde, ktorá objavila mimozemský organizmus schopný asimilovať a dokonale napodobniť svoje obete. To je iba jedna z mnohých zaujímavostí o hororovej klasike Johna Carpentera z roku 1982, viac sa ich dočítate v tomto článku.

The Thing (1982)

Votrelecké tkanivo postupne nahrádza bunky hostiteľa, až kým ho úplne nepohltí a nezostane už len identická kópia. Americký režisér John Carpenter navodzuje hororovú atmosféru temnými polárnymi nocami a stiesnenými priestormi antarktickej základne. Jej členovia vedú zúfalý boj proti narušiteľovi a nedôvera medzi nimi sa začne prehlbovať, keď si uvedomia, že The Thing môže replikovať kohokoľvek z kolegov.

Ideálny výber na filmový večer pre ľudí, ktorí vedia, že posledné lietadlo na niekoľko mesiacov už odletelo a že sú do leta uväznení v Antarktíde. Podobný zvyk majú aj obyvatelia britských antarktických výskumných staníc, The Thing sledujú vždy 21. júna v rámci osláv zimného slnovratu.

INZERCIA

Ďalšie zaujímavosti

Tvorcovia potrebovali vytvoriť mrazivé podmienky a štúdio v Los Angeles vychladili na 4,4 stupňa Celzia, hoci vonku bolo vyše 38 stupňov.

Soundtrack zložil taliansky skladateľ Ennio Morricone a nepoužité časti zazneli vo filme The Hateful Eight od Quentina Tarantina z roku 2015. Morriconeho pôvodná hudba bola nominovaná na Zlatú malinu za najhorší soundtrack, zatiaľ čo za hudbu v The Hateful Eight získal Oscara.

INZERCIA

Herec Kurt Russell deň po natáčaní scény s plameňometom vyparatil Johnovi Carpenterovi praktický žart. Zabandážoval si tvár a hlavu a predstieral, že sa popálil pri nakrúcaní.

Kurt Russell si bradu, ktorú má jeho postava vo filme, nechal rásť približne rok. Pred niektorými scénami si potiahol z cigarety, aby bol jeho dych viditeľnejší.

Inzercia

John Carpenter sa rozhodol natočiť horor, v ktorom nebude zrejmé, že príšeru hrá človek v prestrojení. To ho vyrušovalo napríklad pri pozeraní slávneho Votrelca z roku 1979.

Jeden z pilotov vrtuľníka ponúkol, že za peniaze s helikoptérou havaruje. V skutočnosti počas letu prenechal riadenie Kurtovi Russellovi. Vo filme je vidieť, že vrtuľník sa kníše – to je moment, keď Russell preberá kontrolu nad strojom.

Kurt Russell vo filme The Thing. Zdroj: screenshot, YouTube

Populárnejší bol E.T.

Snímka mala premiéru v ten istý deň ako Blade Runner od Ridleyho Scotta. Oba filmy sa najprv stretli s negatívnymi hodnoteniami kritikov. Bolo to zapríčinené tým, že len niekoľko týždňov predtým mal premiéru E.T. – Mimozemšťan od Stevena Spielberga, ktorý vykresľoval prítomnosť mimozemského života na našej planéte neškodnejšie.

Magazín Fangoria zorganizoval pred uvedením filmu súťaž, kde mohli ľudia nakresliť, ako bude vyzerať The Thing. Víťaz získal zájazd do štúdií Universalu.

Vo Fínsku bol film pôvodne zakázaný.

Nick Nolte a Jeff Bridges odmietli rolu MacReadyho, ktorú nakoniec stvárnil Kurt Russell. Bill Lancaster napísal scenár pre Harrisona Forda alebo Clinta Eastwooda a o hlavnú úlohu sa uchádzal aj pomerne neznámy herec Fred Ward.

Záverečný súboj s The Thing si vyžadoval asistenciu päťdesiatich technikov.

John Carpenter bol nadšený prácou psa, ktorého vo filme ovládne The Thing. Pes sa v skutočnosti volal Jed a jeho scénu, kde ide po chodbe a hľadá ľudí, nakrútili iba na štyri až päť záberov.

The Thing (1982). Zdroj: screenshot, YouTube

Mac a Windows

Dve postavy vo filme majú prezývky „Mac” (skratka pre MacReady) a „Windows” (vždy mal okuliare). Keďže snímka je z roku 1982, ide o náhodu a mená nemajú nič spoločné so slávnymi produktmi počítačových spoločností Apple a Microsoft.

Originálny film The Thing from Another World z roku 1951 sa odohrával v Arktíde na severnom póle, zatiaľ čo remake The Thing (1982) ja zasadený v Antarktíde na južnom póle.

Magazín Entertainment Weekly zaradil The Thing na dvanáste miesto v rebríčku najstrašidelnejších filmov všetkých čias.

V scéne, kde sa MacReady vyhráža ďalším členom základne dynamitom a svetlicou, sa Kurt Russell musel ponáhľať so svojím textom, aby ho stihol, kým dohorí 90-sekundová svetlica.

Lámaná nórčina

V prvých minútach filmu prichádza na základňu nórsky pilot. Hoci hovorí lámanou nórčinou, jeho slová sú pre Nórov zrozumiteľné: „Se til helvete og kom dere vekk. Det er ikke en bikkje, det er en slags ting! Det imiterer en bikkje, det er ikke virkelig! KOM DERE VEKK IDIOTER!!“ Čo by sa dalo preložiť ako: „Vypadnite odtiaľto. To nie je pes, je to nejaká vec! Imituje to psa, nie je to skutočné! VYPADNITE, VY IDIOTI!!”

 

Zdroje: theconversation.com, imdb.com

Zdroj titulnej fotografie: screenshot, YouTube

About Author

Andrej Bezák

Táto stránka používa bezpečnostný certifikát SSL, zabezpečené pripojenie HTTPS, technológiu cookies, monitoruje návštevnosť a cieli reklamu. Informácie o ochrane osobných údajov nájdete na podstránke Kontakt a GDPR. Súhlasíte s používaním cookies a monitoringu vo vašom prehliadači? (exspirácia po 30 dňoch) Kontakt a GDPR
Nastavenia Cookies
Áno
Nie
GDPR a Cookies
GDPR a Cookies
Cookie name Active
United Life "Životný štýl s hodnotami" Lifestyle magazín spoločnosti Multibrand, s.r.o., člena skupiny United Group ISSN 1339-4304 Vydavateľ: MULTIBRAND, s.r.o. Ivánska cesta 43 821 04 Bratislava IČO: 35863846 www.unitedlife.us www.unitedlife.sk  

GDPR / VPOU (všeobecné pravidlá ochrany údajov)

Platné od 24. 5. 2018

Úvodné ustanovenia

Tento dokument (ďalej iba „Poriadok“) určuje pravidlá používania webových stránok unitedlife.sk. Webové stránky www.unitedlife.sk (ďalej iba „webových stránok“ alebo „webstránky“) sprístupňuje: MULTIBRAND, s.r.o. Ivánska cesta 43 821 04 Bratislava IČO: 35863846 (ďalej iba „vydavateľ“) Zodpovedná osoba: Martin Viktory, Erik Stríž Kontaktné údaje: tel.: +421 944 306 271 e-mail: redakcia@unitedlife.sk www.unitedlife.us www.unitedlife.sk Prevádzkovateľom osobných údajov používateľov – jednotlivcov poskytnutých v súvislosti s používaním webstránky je vydavateľ. Vydavateľ spracováva zhromažďované osobné údaje v súlade s ustanoveniami Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica č. 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) a ďalšími záväznými právnymi predpismi v oblasti ochrany osobných údajov. Vydavateľ neposkytuje nadobudnuté údaje žiadnym iným spoločnostiam či osobám; zároveň týmto informujeme, že na základe platných právnych predpisov nás môžu oprávnené štátne orgány požiadať o sprístupnenie údajov, vrátane IP adresy používateľa webových stránok. Vydavateľ si vyhradzuje právo zmeniť poriadok. Obsah zmien poriadku bude oznámený používateľom prostredníctvom zverejnenia správy o zmene poriadku na hlavnej stránke predmetnej webstránky, kde bude ponechaný najmenej 14 dní od zverejnenia.  

Ako a na čo používame údaje používateľov webových stránok

Vydavateľ využíva nasledovné webové technológie, ktoré sú nevyhnutné pre bezpečné a plnohodnotné využívanie webových stránok; a ktoré ďalším používaním webstránok akceptujete v plnom rozsahu: 1) Analytické nástroje pre monitoring návštevnosti 2) Cookies 3) Reklamné systémy 4) Facebook 5) Newsletter (momentálne sa nepoužíva)  

1) Analytické nástroje pre monitoring návštevnosti

Na analytiku sledovanosti našich webstránok využívame analytický nástroj Google Analytics. Prevádzkovateľom tejto služby je spoločnosť Google Inc., ktorá aj zhromažďuje všetky údaje spojené s funkčnosťou služby. Informácie sa zhromažďujú automaticky a používajú sa na riadenie konkrétnych webových technológií, identifikáciu prípadných bezpečnostných rizík, skúmanie pohybu používateľov v rámci webstránky a na štatistické účely, vrátane použitia nástroja Google Analytics, napr. o regióne, z ktorého došlo k pripojeniu, IP čísle, dátume a čase pripojenia, o zdroji a počte pripojení, počte otváraných odkazov newslettera. Tieto informácie sa nijakým spôsobom nespájajú s osobnými údajmi používateľa a nepoužívajú sa na identifikáciu totožnosti používateľa. Rozsah automaticky zhromažďovaných informácií závisí od nastavenia internetového prehliadača používateľa. Používateľ by si mal skontrolovať nastavenia svojho prehliadača, aby zistil, aké informácie prehliadač sprístupňuje automaticky, alebo aby zmenil tieto nastavenia. V tejto súvislosti odporúčame prečítať si obsah v sekcii „Pomocník“ v internetovom prehliadači.

2) Cookies

Cookies sú súbory, ktoré do internetového termínálu posielajú a ukladajú webové stránky, ktoré navštevujete. Tieto súbory zaberajú minimum pamäte a sú celkom neškodné. Ak webovú stránku navštívite opakovane, internetový prehliadač znovu načíta uložené súbory cookies a odošle ich späť webovej stránke alebo prvku, ktorý pôvodný súbor cookie vytvoril. Vďaka tomu nemusíte vždy zadávať rovnaké nastavenia alebo opäť načítavať celý obsah webstránok, ktorý sa už raz načítal predtým. Naše webové stránky používajú súbory cookies pre účel zabezpečenia ich funkčnosti (tzv. Essential cookies), súbory cookies pre analytické funkcie pre monitoring sledovanosti a ďalej súbory cookies pre účel zobrazovania relevantnej reklamy. Dáta, ktoré spracovávame na základe súborov cookies, sú anonymné, v žiadnom prípade neodhaľujú totožnosť návštevníka. K týmto súborom nemáme žiadny prístup, pretože pri reklamách a analýze návštevnosti ich automatickými procesmi využívajú spoločnosti Google a Facebook. Súbory cookie môže užívateľ spravovať vo vlastnom internetovom prehliadači. Návody na zakázanie alebo povolenie súborov cookies nájdete v menu Možnosti alebo Nástroje. V internetovom prehliadači máte možnosť spravovať súbory cookies týkajúce sa základných funkcií, zlepšovania webovej stránky, prispôsobovania a reklamy. Zakázanie súborov cookies spôsobí, že nebudete môcť používať určité základné funkcie webových stránok. Platnosť súborov typu "session cookies" vyprší okamžite po zatvorení internetového prehliadača. Trvalé súbory cookie, vrátane lokálnej prístupných objektov ("Flash cookies"), majú platnosť niekoľko dní, týždňov a mesiacov podľa ich účelu.  

3) Reklamné systémy

Na zobrazovanie relevantných reklám našich webstránok využívame reklamný online systém Google Ads. Prevádzkovateľom tejto služby je spoločnosť Google Inc., ktorá aj zhromažďuje všetky údaje spojené s funkčnosťou služby. Informácie sa zhromažďujú automaticky a používajú sa na relevantné zobrazovanie reklám v rámci reklamnej siete Google Ads, respektíve ďalších, ktoré v rámci služby prevádzkuje spoločnosť Google Inc. Za princípy funkčnosti relevantného zobrazovania reklám zodpovedá výhradne a jedine spoločnosť Google Inc. bez akejkoľvek možnosti nahliadania či iného spracovania údajov prevádzkovateľom tejto webovej stránky. Tieto informácie sa nijakým spôsobom nespájajú s osobnými údajmi používateľa a nepoužívajú sa na identifikáciu totožnosti používateľa. Rozsah automaticky zhromažďovaných informácií závisí od nastavenia internetového prehliadača používateľa. Používateľ by si mal skontrolovať nastavenia svojho prehliadača, aby zistil, aké informácie prehliadač sprístupňuje automaticky, alebo aby zmenil tieto nastavenia. V tejto súvislosti odporúčame prečítať si obsah v sekcii „Pomocník“ v internetovom prehliadači.  

4) Integrácia Facebooku na webových stránkach

Na webových stránkach využívame technológie spoločnosti Facebook, konkrétne: Facebook likebox - okno, prostredníctvom ktorého je možné stať sa odberateľom príslušnej stránky na sociálnej sieti Facebook. Pre riadne používanie tejto technológie nezhromažďujeme žiadna dáta o používateľoch, tieto údaje spracováva v rámci vlastných obchodných podmienok spoločnosť Facebook Facebook komentáre - pod každým článkom webového portálu je umiestnený plugin pre komentovanie. Pre riadne používanie tejto technológie nezhromažďujeme žiadna dáta o používateľoch, tieto údaje spracováva v rámci vlastných obchodných podmienok spoločnosť Facebook; používateľom zverejnený komentár, meno používateľa, profilová fotografia používateľa a odkaz jeho online profil na sociálnej sieti je však viditeľný pre každého iného návštevníka webového portálu. Tlačidlo Facebook like - tlačidlo pri článkoch, prostredníctvom ktorého je možné označiť v rámci pravidiel sociálnej siete Facebook obsah webového portálu titulom „páči sa mi“. Pre riadne používanie tejto technológie nezhromažďujeme žiadna dáta o používateľoch, tieto údaje spracováva v rámci vlastných obchodných podmienok spoločnosť Facebook.  

5) Newsletter

Súčasťou komunikačného kanála webových stránok je aj služba Newsletter, ktorá je zriaďovaná spoločnosťou The Rocket Science Group prostredníctvom jej služby Mailchimp. V rámci služby Newsletter zasiela vydavateľ prostredníctvom elektronickej pošty na adresu uvedenú používateľom (e-mailová adresa) informáciu vo forme elektronického listu (e-mail), ďalej iba „newsletter“. Služba Newsletter sa poskytuje bezplatne a je časovo neobmedzená. Podmienkou používania služby Newsletter je, aby používateľ vlastnil počítač alebo iné multimediálne zariadenie s internetovým pripojením a mal aktívny účet elektronickej pošty (e-mail). Prevádzkovateľom osobných údajov používateľov – jednotlivcov poskytnutých v súvislosti s používaním služby Newsletter je spoločnosť The Rocket Science Group prostredníctvom jej služby Mailchimp. Prevádzkovateľ webových stránok nie je vlastníkom a ani držiteľom e-mailových adries a ani ich neposkytuje ďalším spoločnostiam či osobám. Používateľ môže kedykoľvek, bez uvedenia dôvodu a bez toho, aby mu vznikli akékoľvek náklady, zmeniť predchádzajúcu adresu elektronickej pošty (e-mailová adresa), na ktorú sa zasiela newsletter alebo zrušiť službu Newsletter kliknutím na odkaz „Zrušiť odber“, ktorý sa nachádza v päte každého newsletteru a následne zrušenie tohto odberu po otvorení webstránky služby Mailchimp tento odber zrušiť.  

Platné od 24. 5. 2018, verzia 1.0.1


 
Save settings
Cookies settings