Ľudia Svet

Skutočná identita španielskej autorky Carmen Mola prekvapila verejnosť

  • 11 novembra, 2021
  • 5 min read
Skutočná identita španielskej autorky Carmen Mola prekvapila verejnosť

Autorka madridských detektívok

Carmen Mola sa narodila v roku 1973 a pochádza z Madridu. Miluje svoju prácu, manžela, tri deti a na rozhovory odpovedá zásadne prostredníctvom mailu. Zopár strohých informácií bolo zverejnených na jej internetovej stránke. Takýto prístup je však pochopiteľný, chce si strážiť súkromie a okrem toho okolo seba vytvára tajomnú atmosféru, ktorá je dobrým marketingovým ťahom. Samotný pseudonym, ktorý používa, sa zo španielskeho jazyka voľné prekladá ako „Carmen je cool“.

Carmen Mola
„Cigánska nevesta“ a „Fialová sieť“ skrývajú príbehy, ktoré sú oceňované aj medzi kritikmi. zdroj: pinterest.com

V roku 2018 vyšiel jej knižný debut s názvom Cigánska nevesta (La novia gitana). Patrí k napínavej detektívnej trilógií s pokračovaniami Fialová sieť (La Red Púrpura) a Dievča (La nena). Hlavná postava, svojrázna inšpektorka Elena Blanco rieši tie najohavnejšie madridské zločiny. Príbehy sa stali hitom medzi domácimi aj zahraničnými čitateľmi práve vďaka tomu, že autorka brutálne prípady neopisovala povrchne. Čitateľ je zatiahnutý do sveta plného nechutných rituálov, kultov a obchodovania s deťmi.

Udeľovanie cien prekvapilo čitateľov

V španielsku predala Mola státisíce výtlačkov a 15. októbra sa dočkala zadosťučinenia za svoju prácu. Tento rok na ňu čakalo najväčšie ocenenie za jej ďalší literárny počin s názvom Planeta 2021 za román La Bestia (Beštia – ešte nezverejnený). Odohráva sa v roku 1834  počas epidémie cholery, ktorá však nie je jediným dôvodom prečo obyvatelia Madridu umierajú. Dielo malo byť okrem ceny ohodnotené aj šekom na milión eur. Preto všetci napäto čakali či sa autorka na pódiu objaví a cenu osobne prijme.

Carmen Mola
Víťazi tohtoročného ocenenia Planeta. zdroj: pinterest.com

Pozvaní hostia sa stretli s prekvapením, keď na pódium miesto ženy prišli traja muži. Antonio Mercero, Agustín Martínez a Jorge Díaz nielenže spoločne vytvorili sériu úspešných románov v mene Carmen, ale vymysleli aj samotnú autorku. Držtelia ceny sú okrem iného celkom známymi španielskymi scenáristami. Romány o prípadoch Eleny Blanco sa majú „rozbehnúť“ ako seriál pre televíznu spoločnosť Atresmedia. Prečo sa potom museli ukrývať za pseudonym, keď ich tvorba zaznamenala taký veľký úspech?

INZERCIA

Kritici tvrdia, že autori spolu so svojou agentkou vymysleli falošnú identitu ako nástroj marketingovej kampane. Carmen sa prostredníctvom emailového rozhovoru vyjadrila, že svoje literárne ambície pred rodinou tají, pretože nechce odbočovať od tradičného života. Čiže aby spravili svoje „druhé ja“ špeciálnym, stavali na klišé predstave, že ženy nedokážu napísať tak brutálne situácie – ak aj áno, držali by to v utajení. Rovnaký názor zastávajú niektorí čitatelia. Vraj si vždy mysleli, že Carmen Mola je muž, a to práve kvôli farbistému opisovaniu násilných scén. Iní autori tvrdia, že už dlhší čas tušili pravdu a obviňujú španielskych novinárov, že svoju prácu nerobia poriadne. Feministické kníhkupectvo so sídlom v Madride s názvom Mujeres y Compañía sa rozhodlo poslať romány späť do vydavateľstva s tým, že „je skvelé, že muži nezaberajú všetok priestor“.

Môžu byť ženské autorky oprávnene rozčarované?

Nie je to prvýkrát, čo čitatelia a novinári podľahli tajomnej osobnosti. Zverejňovanie autorskej tvorby, ale s iným menom, nie je pre literárnych tvorcov nezvyčajné. J.K. Rowling, autorka série o Harry Potterovi, písala kriminálne diela pod falošným menom Robert Galbraith. Bolo to z dôvodu obrovskej slávy, ktorá ju všade sprevádzala a chcela vydať knihu bez toho, aby si ju ľudia kupovali kvôli slávnemu menu. V začiatkoch svojej kariéry aj Stephen King vydával svoje diela ako niekto iný, konkrétne sa premenoval na Richarda Bachmana. Carmen Mola však nebol pseudonym, ktorý by niekoho chránil pred spätnou reakciou alebo mu umožnil slobodnejšie písať.

INZERCIA

Odhalenie preto vyvolalo búrlivú diskusiu, ktorá sa preliala do blogov a kníhkupectiev po celom Španielsku. Zdvihla sa otázka rodovej rovnosti, ktorá je na pretrase takmer v každej oblasti života. Ženské autorky sú stále v menšine a fakt, že prestížnu cenu vyhrali muži skrývajúci sa za ženským alter – egom mnohí berú ako podvod. Ako uvádzajú noviny The New York Times, jeden zo scenáristov, Antonio Mercero kritiku však považuje za „trochu teoretickú“. Povedal, že hlavným záujmom spisovateľov, pokiaľ ide o pohlavie, bolo zvrátiť sexistický pohľad a zvoliť ženu ako hlavnú postavu detektívky. Budúci rok by malo vyjsť štvrté pokračovanie príbehov o prípadoch Eleny Blanco s názvom Matky. Nepochybne pôjde o kvalitné dielo, uvidí sa ale, či sa stretne s bojkotom od ich kedysi verných čitateľov.

Zdroje: www.edition.cnn.com, www.euronews.com, www.washingtonpost.com

Inzercia

About Author

Tímea Prišticová

Leave a Reply

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená.

Táto stránka používa bezpečnostný certifikát SSL, zabezpečené pripojenie HTTPS, technológiu cookies, monitoruje návštevnosť a cieli reklamu. Informácie o ochrane osobných údajov nájdete na podstránke Kontakt a GDPR. Súhlasíte s používaním cookies a monitoringu vo vašom prehliadači? (exspirácia po 30 dňoch) Kontakt a GDPR
Nastavenia Cookies
Áno
Nie
GDPR a Cookies
GDPR a Cookies
Cookie name Active
United Life "Životný štýl s hodnotami" Lifestyle magazín spoločnosti Multibrand, s.r.o., člena skupiny United Group ISSN 1339-4304 Vydavateľ: MULTIBRAND, s.r.o. Ivánska cesta 43 821 04 Bratislava IČO: 35863846 www.unitedlife.us www.unitedlife.sk  

GDPR / VPOU (všeobecné pravidlá ochrany údajov)

Platné od 24. 5. 2018

Úvodné ustanovenia

Tento dokument (ďalej iba „Poriadok“) určuje pravidlá používania webových stránok unitedlife.sk. Webové stránky www.unitedlife.sk (ďalej iba „webových stránok“ alebo „webstránky“) sprístupňuje: MULTIBRAND, s.r.o. Ivánska cesta 43 821 04 Bratislava IČO: 35863846 (ďalej iba „vydavateľ“) Zodpovedná osoba: Martin Viktory, Erik Stríž Kontaktné údaje: tel.: +421 944 306 271 e-mail: redakcia@unitedlife.sk www.unitedlife.us www.unitedlife.sk Prevádzkovateľom osobných údajov používateľov – jednotlivcov poskytnutých v súvislosti s používaním webstránky je vydavateľ. Vydavateľ spracováva zhromažďované osobné údaje v súlade s ustanoveniami Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica č. 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) a ďalšími záväznými právnymi predpismi v oblasti ochrany osobných údajov. Vydavateľ neposkytuje nadobudnuté údaje žiadnym iným spoločnostiam či osobám; zároveň týmto informujeme, že na základe platných právnych predpisov nás môžu oprávnené štátne orgány požiadať o sprístupnenie údajov, vrátane IP adresy používateľa webových stránok. Vydavateľ si vyhradzuje právo zmeniť poriadok. Obsah zmien poriadku bude oznámený používateľom prostredníctvom zverejnenia správy o zmene poriadku na hlavnej stránke predmetnej webstránky, kde bude ponechaný najmenej 14 dní od zverejnenia.  

Ako a na čo používame údaje používateľov webových stránok

Vydavateľ využíva nasledovné webové technológie, ktoré sú nevyhnutné pre bezpečné a plnohodnotné využívanie webových stránok; a ktoré ďalším používaním webstránok akceptujete v plnom rozsahu: 1) Analytické nástroje pre monitoring návštevnosti 2) Cookies 3) Reklamné systémy 4) Facebook 5) Newsletter (momentálne sa nepoužíva)  

1) Analytické nástroje pre monitoring návštevnosti

Na analytiku sledovanosti našich webstránok využívame analytický nástroj Google Analytics. Prevádzkovateľom tejto služby je spoločnosť Google Inc., ktorá aj zhromažďuje všetky údaje spojené s funkčnosťou služby. Informácie sa zhromažďujú automaticky a používajú sa na riadenie konkrétnych webových technológií, identifikáciu prípadných bezpečnostných rizík, skúmanie pohybu používateľov v rámci webstránky a na štatistické účely, vrátane použitia nástroja Google Analytics, napr. o regióne, z ktorého došlo k pripojeniu, IP čísle, dátume a čase pripojenia, o zdroji a počte pripojení, počte otváraných odkazov newslettera. Tieto informácie sa nijakým spôsobom nespájajú s osobnými údajmi používateľa a nepoužívajú sa na identifikáciu totožnosti používateľa. Rozsah automaticky zhromažďovaných informácií závisí od nastavenia internetového prehliadača používateľa. Používateľ by si mal skontrolovať nastavenia svojho prehliadača, aby zistil, aké informácie prehliadač sprístupňuje automaticky, alebo aby zmenil tieto nastavenia. V tejto súvislosti odporúčame prečítať si obsah v sekcii „Pomocník“ v internetovom prehliadači.

2) Cookies

Cookies sú súbory, ktoré do internetového termínálu posielajú a ukladajú webové stránky, ktoré navštevujete. Tieto súbory zaberajú minimum pamäte a sú celkom neškodné. Ak webovú stránku navštívite opakovane, internetový prehliadač znovu načíta uložené súbory cookies a odošle ich späť webovej stránke alebo prvku, ktorý pôvodný súbor cookie vytvoril. Vďaka tomu nemusíte vždy zadávať rovnaké nastavenia alebo opäť načítavať celý obsah webstránok, ktorý sa už raz načítal predtým. Naše webové stránky používajú súbory cookies pre účel zabezpečenia ich funkčnosti (tzv. Essential cookies), súbory cookies pre analytické funkcie pre monitoring sledovanosti a ďalej súbory cookies pre účel zobrazovania relevantnej reklamy. Dáta, ktoré spracovávame na základe súborov cookies, sú anonymné, v žiadnom prípade neodhaľujú totožnosť návštevníka. K týmto súborom nemáme žiadny prístup, pretože pri reklamách a analýze návštevnosti ich automatickými procesmi využívajú spoločnosti Google a Facebook. Súbory cookie môže užívateľ spravovať vo vlastnom internetovom prehliadači. Návody na zakázanie alebo povolenie súborov cookies nájdete v menu Možnosti alebo Nástroje. V internetovom prehliadači máte možnosť spravovať súbory cookies týkajúce sa základných funkcií, zlepšovania webovej stránky, prispôsobovania a reklamy. Zakázanie súborov cookies spôsobí, že nebudete môcť používať určité základné funkcie webových stránok. Platnosť súborov typu "session cookies" vyprší okamžite po zatvorení internetového prehliadača. Trvalé súbory cookie, vrátane lokálnej prístupných objektov ("Flash cookies"), majú platnosť niekoľko dní, týždňov a mesiacov podľa ich účelu.  

3) Reklamné systémy

Na zobrazovanie relevantných reklám našich webstránok využívame reklamný online systém Google Ads. Prevádzkovateľom tejto služby je spoločnosť Google Inc., ktorá aj zhromažďuje všetky údaje spojené s funkčnosťou služby. Informácie sa zhromažďujú automaticky a používajú sa na relevantné zobrazovanie reklám v rámci reklamnej siete Google Ads, respektíve ďalších, ktoré v rámci služby prevádzkuje spoločnosť Google Inc. Za princípy funkčnosti relevantného zobrazovania reklám zodpovedá výhradne a jedine spoločnosť Google Inc. bez akejkoľvek možnosti nahliadania či iného spracovania údajov prevádzkovateľom tejto webovej stránky. Tieto informácie sa nijakým spôsobom nespájajú s osobnými údajmi používateľa a nepoužívajú sa na identifikáciu totožnosti používateľa. Rozsah automaticky zhromažďovaných informácií závisí od nastavenia internetového prehliadača používateľa. Používateľ by si mal skontrolovať nastavenia svojho prehliadača, aby zistil, aké informácie prehliadač sprístupňuje automaticky, alebo aby zmenil tieto nastavenia. V tejto súvislosti odporúčame prečítať si obsah v sekcii „Pomocník“ v internetovom prehliadači.  

4) Integrácia Facebooku na webových stránkach

Na webových stránkach využívame technológie spoločnosti Facebook, konkrétne: Facebook likebox - okno, prostredníctvom ktorého je možné stať sa odberateľom príslušnej stránky na sociálnej sieti Facebook. Pre riadne používanie tejto technológie nezhromažďujeme žiadna dáta o používateľoch, tieto údaje spracováva v rámci vlastných obchodných podmienok spoločnosť Facebook Facebook komentáre - pod každým článkom webového portálu je umiestnený plugin pre komentovanie. Pre riadne používanie tejto technológie nezhromažďujeme žiadna dáta o používateľoch, tieto údaje spracováva v rámci vlastných obchodných podmienok spoločnosť Facebook; používateľom zverejnený komentár, meno používateľa, profilová fotografia používateľa a odkaz jeho online profil na sociálnej sieti je však viditeľný pre každého iného návštevníka webového portálu. Tlačidlo Facebook like - tlačidlo pri článkoch, prostredníctvom ktorého je možné označiť v rámci pravidiel sociálnej siete Facebook obsah webového portálu titulom „páči sa mi“. Pre riadne používanie tejto technológie nezhromažďujeme žiadna dáta o používateľoch, tieto údaje spracováva v rámci vlastných obchodných podmienok spoločnosť Facebook.  

5) Newsletter

Súčasťou komunikačného kanála webových stránok je aj služba Newsletter, ktorá je zriaďovaná spoločnosťou The Rocket Science Group prostredníctvom jej služby Mailchimp. V rámci služby Newsletter zasiela vydavateľ prostredníctvom elektronickej pošty na adresu uvedenú používateľom (e-mailová adresa) informáciu vo forme elektronického listu (e-mail), ďalej iba „newsletter“. Služba Newsletter sa poskytuje bezplatne a je časovo neobmedzená. Podmienkou používania služby Newsletter je, aby používateľ vlastnil počítač alebo iné multimediálne zariadenie s internetovým pripojením a mal aktívny účet elektronickej pošty (e-mail). Prevádzkovateľom osobných údajov používateľov – jednotlivcov poskytnutých v súvislosti s používaním služby Newsletter je spoločnosť The Rocket Science Group prostredníctvom jej služby Mailchimp. Prevádzkovateľ webových stránok nie je vlastníkom a ani držiteľom e-mailových adries a ani ich neposkytuje ďalším spoločnostiam či osobám. Používateľ môže kedykoľvek, bez uvedenia dôvodu a bez toho, aby mu vznikli akékoľvek náklady, zmeniť predchádzajúcu adresu elektronickej pošty (e-mailová adresa), na ktorú sa zasiela newsletter alebo zrušiť službu Newsletter kliknutím na odkaz „Zrušiť odber“, ktorý sa nachádza v päte každého newsletteru a následne zrušenie tohto odberu po otvorení webstránky služby Mailchimp tento odber zrušiť.  

Platné od 24. 5. 2018, verzia 1.0.1


 
Save settings
Cookies settings