NEVERTE VŠETKÉMU, ČO JE V TELEVÍZII

Poznáte históriu? 9 faktov a výmyslov v seriáli Černobyľ

Černobyľ od HBO nie je dokument, preto v ňom našla uplatnenie aj dramatizácia.

Černobyľ je názov päťdielneho seriálu z produkcie HBO, ktorý sa dočkal veľmi pozitívneho prijatia verejnosťou i kritikmi. Seriál veľmi precízne interpretuje skutočné udalosti z 26. apríla 1986, ktoré sú do dnešných dní považované za najväčšiu katastrofu súvisiacu s jadrovými elektrárňami.

Tvorca a scenárista seriálu Craig Mazin sa vo významnej miere držal historických faktov a spoločne s režisérom Johanom Renckom a hlavným kameramanom Jakobom Ihreom vytvorili televízny projekt nevídaných kvalít. Lenže každý film a každý seriál nevyhnutne obsahuje dramatizáciu, ktorá nie je vždy zlúčiteľná s realitou. Nevyhol sa jej ani seriál Černobyľ a realitu si pre svoje potreby upravil.

 

Prinášame výber faktov a výmyslov zo seriálu Černobyľ.


VÝMYSEL:  V časti Please Remain Calm (E02) švédska atómová elektráreň Forsmark zachytila radiáciu ešte pred evakuáciou blízkeho mesta Pripjať. V skutočnosti to bolo až potom, čo obyvatelia svoje mesto opustili.

FAKT: Evakuácia obyvateľstva prebehla s veľkým oneskorením, pretože Rusko sa snažilo celý incident zahladiť, zatajovalo informácie a konalo pomaly. Obyvatelia boli evakuovaní až 27. apríla 1986.

VÝMYSEL: Postava Ulany Chomjuk (Emily Watson) je vymyslená. Bola vytvorená výlučne pre potreby seriálu ako reprezentácia úsilia sovietskych vedcov, ktorí pracovali na pochopení a vyriešení problému s Černobyľom.

FAKT: Príbeh Ľudmily, manželky hasiča Vasilija, je v seriáli interpretovaný s vysokou presnosťou. Jediný nedostatok spočíva v tom, že v seriáli Ľudmila prezradí zomierajúcemu mužovi, že čakajú dieťa, v skutočnosti bola v čase havárie už v šiestom mesiaci.

FAKT: Seriál s vysokou presnosťou ukazuje vplyv silnej radiácie na ľudský organizmus.

VÝMYSEL: V časti Please Remain Calm (E02) sa odohrá pád vrtuľníka, ktorý sa zamotal do oceľových lán žeriava. V skutočnosti sa táto udalosť odohrala až 2. októbra 1986.

FAKT: Všetky televízne a rádiové vysielania v seriáli sú autentické (teda neboli dodatočne nahrávané pre účely seriálu).

VÝMYSEL: V priebehu vývoja deja seriálu rastie puto medzi Borysom Shcherbynom a Valerym Legasovom, lenže v skutočnosti neexistujú dôkazy o tom, že by sa stretávali v takej miere ako bolo demonštrované.

VÝMYSEL: Sloganom seriálu je veta „Aká je cena lží?“, ktorú mal vysloviť vo svojom „liste na rozlúčku“ nahraný na magnetofón Valery Legasov. V skutočnosti však takúto otázku nevyslovil a jednalo sa o dramatizáciu.

REKLAMA » PREJSŤ NA STRÁNKU INZERENTA


Sú satelity hrozbou?

Tento týždeň sa možno zrazia dva satelity na orbite. Krúži ich okolo Zeme priveľa?

Dva satelity s rýchlosťou 14,7 km/h okolo seba prejdú vo vzdialenosti niekoľko metrov. Šanca na zrážku je ohromujúco vysoká.

28. januára 2020

NEPREHLIADNITE

Globálne ekonomické dopady nového koronavírusu z Číny môžu byť bezprecedentné!

Na šíriaci sa koronavírus doplácajú nielen ľudia, ale aj automobilky, značky s luxusným tovarom i samotná čínska vláda.

27. januára 2020

DC vs Marvel 2020

Komiksy, ktoré sa dostanú na plátna kín v roku 2020

Si fanúšik komiksov a nevieš čo ťa tento rok čaká v kinách? čítaj ďalej a dozvieš sa.

27. januára 2020

Film

Žánrovo pestrý Jojo Králiček vás rozosmeje a aj rozplače (Recenzia)

Jeden z kandidátov na Oskara sa konečne začal premietať aj v našich kinách. Oplatí sa ho vidieť?

25. januára 2020

10 vecí, ktoré by ste v Indonézii nemali vynechať, aby ste zažili jej pravú chuť

Aj napriek veľkej diaľke si Indonézia podmanila Slovákov, a to najmä vďaka svojej okúzľujúcej prírode, exotickým ostrovom, pestrej kultúre či veľmi chutnému jedlu. Tu je zopár tipov, ktoré by ste nemali vynechať počas vašej cesty touto exotickou krajinou.

25. januára 2020

Autorský komentár

Je v poriadku, keď bohatí neprispievajú na charitu?

Všeobecná mienka je, že bohatí by mali venovať na charitu viac ako stredná vrstva. Nemusí to byť ale správny názor.

24. januára 2020

Naše tipy

Do Petrohradu bez víz! Letenky, doprava, ubytovanie a všetko, čo treba vedieť pred touto cestou

Výlet do Petrohradu nebol nikdy jednoduchší, a to vďaka zrušeniu vízovej povinnosti, ktorú nahradil bezplatný elektronický dokument. Inšpirujte sa sprievodcom, ktorý vám výlet uľahčí. Petrohrad je metropola Ruska, ktorá je považovaná za lepší turistickejší zážitok ako samotná Moskva.

23. januára 2020

Nečakané správy

Čína práve vyhlásila vojnu jednorazovým plastom. Bude vzorom aj pre Európu.

Rozsah opatrení proti jednorazovým plastom je bezprecendentný.

21. januára 2020

Tip na výlet

Francúzska riviéra – kombinácia hôr, pláži a príjemnej atmosféry za 3 dni

Krásne pláže, chutné jedlo, bohatá história a ešte krajšia príroda. To všetko sa dá stihnúť počas troch dní na Francúzskej riviére.

21. januára 2020

„Dobrosrdečnosť je zadarmo“

Prečo podnikáme dlhé cesty za sebapoznaním do Ázie?

Ocitli ste sa už niekedy v situácii, kedy ste nevedeli, či sa váš život uberá tým správnym smerom alebo ste dokonca nevedeli, čo vlastne od života chcete? V súčasnosti to veľa mladých ľudí rieši tak trochu radikálne. Vyberú sa niekde, kde toho nemajú veľa, no predsa majú čo ponúknuť.

20. januára 2020

New York Harbour Storm-Surge Barrier

Má hrádza okolo New Yorku za 200 miliárd dolárov zmysel? Prekvapivo sa zhodujú vedci i Trump

Podľa Trumpa sú to vyhodené peniaze a ani odborníci sa nezhodujú na tom, že bude hrádza fungovať.

20. januára 2020

VIDEO | Supercar Blondie

Najvzácnejšie autá sveta v jednej garáži

Navštívime spolu so Supercar Blondie Petersen Automotive Museum, kde môžete vidieť zbierku tých najhodnotnejších vozidiel na svete. Nie všetky sa vám však budú páčiť.

20. januára 2020

USA vs. Čína

Obchodná vojna medzi USA a Čínou – čo je jej pôvodca a prečo podpísanie dohody neznamená jej koniec?

Prečo sa nevedia Spojené štáty a Čína dohodnúť? USA je značne zadlžená a Čína je jej druhý najväčší veriteľ. Tento stav vytvára medzi nim napätie.

18. januára 2020

Kybernetická bezpečnosť

Zverejnili 20 najpoužívanejších hesiel sveta, pravdepodobne ich máte aj vy

Ak niekde používate jedno z uvedených hesiel, radšej si ho hneď zmeňte.

17. januára 2020

Neprehliadnite

3D tlač je príležitosť spraviť svet lepším miestom

Neuveriteľný technologický pokrok, ktorého sme všetci práve teraz svedkami, je záväzkom pre nás i ďalšie generácie.

16. januára 2020

Cenzurovaný antihrdina

Joker bol omyl. Predstaviteľ Jokera prechádza do Marvelu a hrá úplne novú postavu

Herecká povesť Jareda Leta podľa mnohých utrpela, keď vyšiel film Suicide Squad, v ktorom zahral avantgardného Jokera. Leto teraz prešiel z DC do Marvelu, kde stvárni postavu Morbiusa.

15. januára 2020

Doba živých robotov sa blíži

Prvý robot vyrobený zo živých buniek je na svete: ani živý, ani umelý, niečo medzitým

Vermontská univerzita si na svoje konto pripísala svetové prvenstvo – výrobu „robota“ vyrobeného zo živých buniek. Budúcnosť tohto vynálezu povzbudzuje divoké špekulácie.

14. januára 2020

Verejný záväzok zodpovednosti

Hrozby, ktoré nás dnes ovplyvňujú, sú vážne. Emisie CO2 neberieme na ľahkú váhu

Emisie CO2 by sme nemali brať na ľahkú váhu. Podieľajú sa na množstve problémov, ktoré okolo seba máme.

13. januára 2020

Stále máte chuť na kávu?

Prečo by mala šálka kávy stáť 22,50 eur

Ceny kávy sú neudržateľne nízke a ani si to neuvedomujeme.

9. januára 2020

Hviezdy dostupné pre každého

Celebrita najvyššieho rangu zagratuluje vášmu kamarátovi či manželke. Služba Cameo je unikátom.

Známe osobnosti ponúkajú za niekoľko desiatok či stoviek dolárov videá vytvorené špeciálne pre konkrétnu osobu.

8. januára 2020

Vplyv človeka je pozitívny i negatívny

Austrália čelí masovému vymieraniu druhov. Dialo sa aj v minulosti, no teraz je to iné

Katastrofické požiare v Austrálii budú mať dopad nielen na ekonomiku, ale aj biodiverzitu a funkcie ekosystému. 

7. januára 2020